ARTICLE 86 F: FINE APPLICABLE TO ARTICLE 86-E

To those who commit the infractions indicated in article 86-E of this Code (CFF: Art. 86E), a fine of $49,240.00 to $114,890.00 will be imposed. In case of recidivism, the sanction will consist of the preventive closure of the taxpayer's establishment for a period of 3 to 15 days. To determine this period, the tax authorities will take into account the provisions of article 75 of this Code. (CFF: Art. 75)