POST
GET
id_articulo	3221
idioma	en
print	true
SESSION
GLOBALS
id_articulo	3221
idioma	en
print	true
PATH	/usr/local/bin:/bin:/usr/bin
DOCUMENT_ROOT	/home/bado2026/public_html
REMOTE_ADDR	216.73.217.17
REMOTE_PORT	43991
SERVER_ADDR	15.235.14.85
SERVER_NAME	2026.bado.mx
SERVER_ADMIN	webmaster@2026.bado.mx
SERVER_PORT	443
REQUEST_SCHEME	https
REQUEST_URI	/articles/3221/tlcan/article-1117-claim-by-an-investor-of-a-party/?print=true
REDIRECT_URL	/articles/3221/tlcan/article-1117-claim-by-an-investor-of-a-party/
REDIRECT_QUERY_STRING	print=true
REDIRECT_REQUEST_METHOD	GET
HTTPS	on
REDIRECT_STATUS	200
X_SPDY	HTTP2
SSL_PROTOCOL	TLSv1.3
SSL_CIPHER	TLS_AES_256_GCM_SHA384
SSL_CIPHER_USEKEYSIZE	256
SSL_CIPHER_ALGKEYSIZE	256
SCRIPT_FILENAME	/home/bado2026/public_html/articulos.php
QUERY_STRING	id_articulo=3221&idioma=en&print=true
SCRIPT_URI	https://2026.bado.mx/articles/3221/tlcan/article-1117-claim-by-an-investor-of-a-party/
SCRIPT_URL	/articles/3221/tlcan/article-1117-claim-by-an-investor-of-a-party/
SCRIPT_NAME	/articulos.php
SERVER_PROTOCOL	HTTP/1.1
SERVER_SOFTWARE	LiteSpeed
REQUEST_METHOD	GET
X-LSCACHE	on
PHP_SELF	/articulos.php
REQUEST_TIME_FLOAT	1786112701.4616
REQUEST_TIME	1786112701
id_articulo	3221
idioma	en
print	true
titulo	Article 1117: Claim by an Investor of a Party on Behalf of an Enterprise
id_articulo	3221
id_ordenamiento	711
nombre_clave	Art. 1117
contenido	Article 1117: Claim by an Investor of a Party on Behalf of an Enterprise 1. An investor of a Party, on behalf of an enterprise of another Party that is a juridical person that the investor owns or controls directly or indirectly, may submit to arbitration under this Section a claim that the other Party has breached an obligation under: Section A or Article 1503(2) --716-Art. 1503-- (State Enterprises), or Article 1502(3)(a) --716-Art. 1502-- (Monopolies and State Enterprises) where the monopoly has acted in a manner inconsistent with the Party's obligations under Section A, and that the enterprise has incurred loss or damage by reason of, or arising out of, that breach. 2. An investor may not make a claim on behalf of an enterprise described in paragraph 1 if more than three years have elapsed from the date on which the enterprise first acquired, or should have first acquired, knowledge of the alleged breach and knowledge that the enterprise has incurred loss or damage. 3. Where an investor makes a claim under this Article and the investor or a non-controlling investor in the enterprise makes a claim under Article 1116 --711-Art. 1116-- arising out of the same events that gave rise to the claim under this Article, and two or more of the claims are submitted to arbitration under Article 1120 --711-Art. 1120--, the claims should be heard together by a Tribunal established under Article 1126 --711-Art. 1126--, unless the Tribunal finds that the interests of a disputing party would be prejudiced thereby. 4. An investment may not make a claim under this Section.
nivel1
nivel2
nivel3
nivel4
esconde_banners	0
ordenamiento_padre_final	649
id_ordenamientos	649
id_padre	0
abreviatura
nombre_corto	TLCAN
nombre_front	TLCAN
descripcion
id_viejo
orden	11
ocultar
COOKIES
SERVER
PATH	/usr/local/bin:/bin:/usr/bin
DOCUMENT_ROOT	/home/bado2026/public_html
HTTP_ACCEPT	/
HTTP_ACCEPT_ENCODING	gzip, br, zstd, deflate
HTTP_HOST	2026.bado.mx
HTTP_USER_AGENT	Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)
HTTP_X_HTTPS	1
REMOTE_ADDR	216.73.217.17
REMOTE_PORT	43991
SERVER_ADDR	15.235.14.85
SERVER_NAME	2026.bado.mx
SERVER_ADMIN	webmaster@2026.bado.mx
SERVER_PORT	443
REQUEST_SCHEME	https
REQUEST_URI	/articles/3221/tlcan/article-1117-claim-by-an-investor-of-a-party/?print=true
REDIRECT_URL	/articles/3221/tlcan/article-1117-claim-by-an-investor-of-a-party/
REDIRECT_QUERY_STRING	print=true
REDIRECT_REQUEST_METHOD	GET
HTTPS	on
REDIRECT_STATUS	200
X_SPDY	HTTP2
SSL_PROTOCOL	TLSv1.3
SSL_CIPHER	TLS_AES_256_GCM_SHA384
SSL_CIPHER_USEKEYSIZE	256
SSL_CIPHER_ALGKEYSIZE	256
SCRIPT_FILENAME	/home/bado2026/public_html/articulos.php
QUERY_STRING	id_articulo=3221&idioma=en&print=true
SCRIPT_URI	https://2026.bado.mx/articles/3221/tlcan/article-1117-claim-by-an-investor-of-a-party/
SCRIPT_URL	/articles/3221/tlcan/article-1117-claim-by-an-investor-of-a-party/
SCRIPT_NAME	/articulos.php
SERVER_PROTOCOL	HTTP/1.1
SERVER_SOFTWARE	LiteSpeed
REQUEST_METHOD	GET
X-LSCACHE	on
PHP_SELF	/articulos.php
REQUEST_TIME_FLOAT	1786112701.4616
REQUEST_TIME	1786112701
ENV

Article 1117: Claim by an Investor of a Party on Behalf of an Enterprise

1. An investor of a Party, on behalf of an enterprise of another Party that is a juridical person that the investor owns or controls directly or indirectly, may submit to arbitration under this Section a claim that the other Party has breached an obligation under:

Section A or Article 1503(2) --716-Art. 1503-- (State Enterprises), or

Article 1502(3)(a) --716-Art. 1502-- (Monopolies and State Enterprises) where the monopoly has acted in a manner inconsistent with the Party's obligations under Section A, and that the enterprise has incurred loss or damage by reason of, or arising out of, that breach.

2. An investor may not make a claim on behalf of an enterprise described in paragraph 1 if more than three years have elapsed from the date on which the enterprise first acquired, or should have first acquired, knowledge of the alleged breach and knowledge that the enterprise has incurred loss or damage.

3. Where an investor makes a claim under this Article and the investor or a non-controlling investor in the enterprise makes a claim under Article 1116 --711-Art. 1116-- arising out of the same events that gave rise to the claim under this Article, and two or more of the claims are submitted to arbitration under Article 1120 --711-Art. 1120--, the claims should be heard together by a Tribunal established under Article 1126 --711-Art. 1126--, unless the Tribunal finds that the interests of a disputing party would be prejudiced thereby.

4. An investment may not make a claim under this Section.

mysqli_sql_exception: Unknown column 'print' in 'where clause'