mysqli_sql_exception: Unknown column 'print' in 'where clause'


File: /home/bado2026/public_html/php/DB.php
Line: 26
#0 /home/bado2026/public_html/php/DB.php(26): mysqli->query()
#1 /home/bado2026/public_html/auxiliar.php(279): DBConnection->query()
#2 /home/bado2026/public_html/valida-idioma.php(99): createLinkbyArticleId()
#3 /home/bado2026/public_html/header.php(9): include_once('/home/bado2026/...')
#4 /home/bado2026/public_html/articulos.php(92): include_once('/home/bado2026/...')
#5 {main}
mysqli_sql_exception  Object
(
       [message:protected]  =>  Unknown  column  'print'  in  'where  clause'
       [string:Exception:private]  =>  
       [code:protected]  =>  1054
       [file:protected]  =>  /home/bado2026/public_html/php/DB.php
       [line:protected]  =>  26
       [trace:Exception:private]  =>  Array
               (
                       [0]  =>  Array
                               (
                                       [file]  =>  /home/bado2026/public_html/php/DB.php
                                       [line]  =>  26
                                       [function]  =>  query
                                       [class]  =>  mysqli
                                       [type]  =>  ->
                               )

                       [1]  =>  Array
                               (
                                       [file]  =>  /home/bado2026/public_html/auxiliar.php
                                       [line]  =>  279
                                       [function]  =>  query
                                       [class]  =>  DBConnection
                                       [type]  =>  ->
                               )

                       [2]  =>  Array
                               (
                                       [file]  =>  /home/bado2026/public_html/valida-idioma.php
                                       [line]  =>  99
                                       [function]  =>  createLinkbyArticleId
                               )

                       [3]  =>  Array
                               (
                                       [file]  =>  /home/bado2026/public_html/header.php
                                       [line]  =>  9
                                       [args]  =>  Array
                                               (
                                                       [0]  =>  /home/bado2026/public_html/valida-idioma.php
                                               )

                                       [function]  =>  include_once
                               )

                       [4]  =>  Array
                               (
                                       [file]  =>  /home/bado2026/public_html/articulos.php
                                       [line]  =>  92
                                       [args]  =>  Array
                                               (
                                                       [0]  =>  /home/bado2026/public_html/header.php
                                               )

                                       [function]  =>  include_once
                               )

               )

       [previous:Exception:private]  =>  
       [sqlstate:protected]  =>  42S22
)

POST
GET
id_articulo4370
idiomaen
printtrue
SESSION
GLOBALS
id_articulo4370
idiomaen
printtrue
PATH/usr/local/bin:/bin:/usr/bin
DOCUMENT_ROOT/home/bado2026/public_html
REMOTE_ADDR216.73.217.42
REMOTE_PORT17341
SERVER_ADDR15.235.14.85
SERVER_NAME2026.bado.mx
SERVER_ADMINwebmaster@2026.bado.mx
SERVER_PORT443
REQUEST_SCHEMEhttps
REQUEST_URI/articles/4370/t-mec/apendice-2-1-lista-arancelaria-de-los-estados-unidos--/imgv2/favicon.ico?print=true
REDIRECT_URL/articles/4370/t-mec/apendice-2-1-lista-arancelaria-de-los-estados-unidos--/imgv2/favicon.ico
REDIRECT_QUERY_STRINGprint=true
REDIRECT_REQUEST_METHODGET
HTTPSon
REDIRECT_STATUS200
X_SPDYHTTP2
SSL_PROTOCOLTLSv1.3
SSL_CIPHERTLS_AES_256_GCM_SHA384
SSL_CIPHER_USEKEYSIZE256
SSL_CIPHER_ALGKEYSIZE256
SCRIPT_FILENAME/home/bado2026/public_html/articulos.php
QUERY_STRINGid_articulo=4370&idioma=en&print=true
SCRIPT_URIhttps://2026.bado.mx/articles/4370/t-mec/apendice-2-1-lista-arancelaria-de-los-estados-unidos--/imgv2/favicon.ico
SCRIPT_URL/articles/4370/t-mec/apendice-2-1-lista-arancelaria-de-los-estados-unidos--/imgv2/favicon.ico
SCRIPT_NAME/articulos.php
SERVER_PROTOCOLHTTP/1.1
SERVER_SOFTWARELiteSpeed
REQUEST_METHODGET
X-LSCACHEon
PHP_SELF/articulos.php
REQUEST_TIME_FLOAT1780727727.5859
REQUEST_TIME1780727727
id_articulo4370
idiomaen
printtrue
titulo
APÉNDICE  2-1:  LISTA  ARANCELARIA  DE  LOS  ESTADOS  UNIDOS  -  (CONTINGENTES  ARANCELARIOS)
id_articulo4370
id_ordenamiento905
nombre_claveApendice  2-1
contenido

APÉNDICE  2-1:  LISTA  ARANCELARIA  DE  LOS  ESTADOS  UNIDOS  -  (CONTINGENTES  ARANCELARIOS)

Sección  A:  Disposiciones  Generales

1.  Este  Apéndice  establece  modificaciones  a  la  Lista  Armonizada  de  la  Tarifa  de  los  Estados  Unidos  (HTSUS)  que  reflejan  los  contingentes  arancelarios  (contingente  arancelario)  que  los  Estados  Unidos  aplicarán  a  ciertas  mercancías  originarias  de  Canadá  de  conformidad  con  este  Tratado.  En  particular,  las  mercancías  originarias  de  Canadá  incluidas  en  este  Apéndice  estarán  sujetas  al  pago  de  las  tasas  arancelarias  establecidas  en  este  Apéndice  en  lugar  de  las  tasas  arancelarias  especificadas  en  los  Capítulos  1  a  97  del  HTSUS.  No  obstante,  cualquier  otra  disposición  del  HTSUS,  a  las  mercancías  originarias  de  Canadá  en  las  cantidades  descritas  en  este  Apéndice  se  les  permitirá  la  entrada  en  el  territorio  de  los  Estados  Unidos  según  lo  dispuesto  en  este  Apéndice.  Además,  a  excepción  de  lo  dispuesto  a  continuación,  cualquier  cantidad  de  mercancías  originarias  importadas  de  Canadá  bajo  un  contingente  arancelario  establecido  en  este  Apéndice  no  será  contabilizada  para  la  cantidad  dentro  de  cualquier  contingente  arancelario  establecido  para  tales  mercancías  en  bajo  la  lista  arancelaria  de  los  Estados  Unidos  en  la  OMC,  la  lista  de  concesiones  de  los  Estados  Unidos  en  la  OMC  o  cualquier  otro  acuerdo  comercial.

2.  Salvo  lo  dispuesto  a  continuación,  los  Estados  Unidos  administrarán  todos  los  contingentes  arancelarios  previstos  en  este  Tratado  y  establecidos  en  este  Apéndice  con  base  en  primero  en  tiempo,  primero  en  derecho.

3.  Para  los  efectos  de  este  Apéndice,  año  cupo  significa  año  calendario.

4.  Cada  mercancía  o  grupo  de  mercancías  cubiertas  por  cada  contingente  arancelario  establecido  a  continuación  se  describe  de  manera  informal  en  el  título  del  párrafo  que  establece  el  contingente  arancelario.  Estos  títulos  se  incluyen  únicamente  para  ayudar  a  los  lectores  a  comprender  este  Apéndice  y  no  alterarán  ni  reemplazarán  la  cobertura  para  cada  contingente  arancelario  establecido  por  referencia  a  las  disposiciones  relevantes  de  la  Tabla  1.

5.  Para  los  efectos  de  este  Apéndice,  el  término  "toneladas  métricas"  se  abrevia  como  "TM".

Sección  B:  Contingentes  Arancelarios  Específicos  de  País  (TRQs)

6.  TRQ-US  1:  Crema  fluida,  crema  agria,  helado  y  bebidas  lácteas

  • Este  párrafo  establece  un  contingente  arancelario  para  las  mercancías  originarias  de  Canadá  descritas  en  el  subpárrafo  (d).  El  contingente  arancelario  establecido  en  este  párrafo  se  designa  en  el  Apéndice  1  de  la  Lista  de  los  Estados  Unidos  al  Anexo  2-B  (Compromisos  arancelarios)  con  la  designación  "US  1".
  • La  cantidad  agregada  de  mercancías  originarias  de  Canadá  descritas  en  el  subpárrafo  (d)  que  permitirá  que  ingrese  libre  de  arancel  en  cada  año  cupo  bajo  este  contingente  arancelario  es:

    • Año  Cupo

    Cantidad  Agregada  (?000  Litros)

    1

    1,750

    2

    3,500

    3

    5,250

    4

    7,000

    5

    8,750

    6

    10,500

     

    A  partir  del  año  cupo  7,  la  cantidad  aumentará  a  una  tasa  de  crecimiento  anual  compuesta  del  uno  por  ciento  para  los  13  años  posteriores.

  • Mercancías  ingresadas  en  cantidades  agregadas  en  exceso  de  las  cantidades  enumeradas  en  el  subpárrafo  (b)  continuarán  recibiendo  el  trato  arancelario  de  nación  más  favorecida.
  • Este  párrafo  aplica  a  las  siguientes  disposiciones  de  la  Tabla  1:  AG04014025,  AG04015025,  AG04039016,  AG  21050020  y  AG22029928.

    • 7.  TRQ-US  2:  Leche  en  polvo  descremada

  • Este  párrafo  establece  un  contingente  arancelario  para  las  mercancías  originarias  de  Canadá  descritas  en  el  subpárrafo  (d).  El  contingente  arancelario  establecido  en  este  párrafo  se  designa  en  el  Apéndice  1  de  la  Lista  de  los  Estados  Unidos  al  Anexo  2-B  (Compromisos  arancelarios)  con  la  designación  "US  2".
  • La  cantidad  agregada  de  mercancías  originarias  de  Canadá  descrita  en  el  subpárrafo  (d)  que  se  permitirá  que  ingrese  libre  de  arancel  en  cada  año  cupo  bajo  este  contingente  arancelario  es:

    • Año  Cupo

    Cantidad  Agregada  (TM)

    1

    1,250

    2

    2,500

    3

    3,750

    4

    5,000

    5

    6,250

    6

    7,500

     

    A  partir  del  año  cupo  7,  la  cantidad  aumentará  a  una  tasa  de  crecimiento  anual  compuesta  del  uno  por  ciento  para  los  13  años  posteriores.

  • Mercancías  ingresadas  en  cantidades  agregadas  en  exceso  de  las  cantidades  enumeradas  en  el  subpárrafo  (b)  continuarán  recibiendo  el  trato  arancelario  de  la  nación  más  favorecida.
  • Este  párrafo  se  aplica  a  las  siguientes  disposiciones  de  la  Tabla  1:  AG04021050  y  AG04022125.

    • 8.  TRQ-US  3:  Mantequilla,  crema  y  crema  en  polvo

  • Este  párrafo  establece  un  contingente  arancelario  para  las  mercancías  originarias  de  Canadá  descritas  en  el  subpárrafo  (d).  El  contingente  arancelario  establecido  en  este  párrafo  se  designa  en  el  Apéndice  1  de  la  Lista  de  los  Estados  Unidos  al  Anexo  2-B  (Compromisos  arancelarios)  con  la  designación  "US  3".
  • La  cantidad  agregada  de  productos  originarios  de  Canadá  descrita  en  el  subpárrafo  (d)  que  se  permitirá  que  ingrese  libre  de  arancel  en  cada  año  cupo  bajo  este  contingente  arancelario  es:

    • Año  Cupo

    Cantidad  Agregada  (TM)

    1

    750

    2

    1,500

    3

    2,250

    4

    3,000

    5

    3,750

    6

    4,500

     

    A  partir  del  año  cupo  7,  la  cantidad  aumentará  a  una  tasa  de  crecimiento  anual  compuesta  del  uno  por  ciento  para  los  13  años  posteriores.

  • Mercancías  ingresadas  en  cantidades  agregadas  en  exceso  de  las  cantidades  enumeradas  en  el  subpárrafo  (b)  continuarán  recibiendo  el  trato  arancelario  de  la  nación  más  favorecida.
  • Este  párrafo  aplica  a  las  siguientes  disposiciones  de  la  Tabla  1:  AG04015075,  AG04022190,  AG04039065,  AG04039078,  AG04051020,  AG04052030,  AG04052070,  AG04059020,  AG21069026  y  AG21069036.

    • 9.  TRQ-US  4:  Queso

  • Este  párrafo  establece  un  contingente  arancelario  para  las  mercancías  originarias  de  Canadá  descritas  en  el  subpárrafo  (d).  El  contingente  arancelario  establecido  en  este  párrafo  se  designa  en  el  Apéndice  1  de  la  Lista  de  los  Estados  Unidos  al  Anexo  2-B  (Compromisos  arancelarios)  con  la  designación  "US  4".
  • La  cantidad  agregada  de  productos  originarios  de  Canadá  descrita  en  el  subpárrafo  (d)  que  se  permitirá  que  ingrese  libre  de  impuestos  en  cada  año  cupo  bajo  este  contingente  arancelario  es:

    • Año  Cupo

    Cantidad  Agregada  (TM)

    1

    2,083

    2

    4,167

    3

    6,250

    4

    8,333

    5

    10,416

    6

    12,500

     

    A  partir  del  año  cupo  7,  la  cantidad  aumentará  a  una  tasa  de  crecimiento  anual  compuesta  del  uno  por  ciento  para  los  13  años  posteriores.

  • Mercancías  ingresadas  en  cantidades  agregadas  en  exceso  de  las  cantidades  enumeradas  en  el  subpárrafo  (b)  continuarán  recibiendo  el  trato  arancelario  de  la  nación  más  favorecida.
  • Este  párrafo  aplica  a  las  siguientes  disposiciones  de  la  Tabla  1:  AG04061008,  AG04061018,  AG04061028,  AG04061038,  AG04061048,  AG04061058,  AG04061068,  AG04061078,  AG04061088,  AG04062028,  AG04062033,  AG04062039,  AG04062048,  AG04062053,  AG04062063,  AG04062067,  AG04062071,  AG04062075,  AG04062079,  AG04062083,  AG04062087,  AG04062091,  AG04063018,  AG04063028,  AG04063038,  AG04063048,  AG04063053,  AG04063063,  AG04063067,  AG04063071,  AG04063075,  AG04063079,  AG04063083,  AG04063087,  AG04063091,  AG04064070,  AG04069012,  AG04069018,  AG04069032,  AG04069037,  AG04069042,  AG04069048,  AG04069054,  AG04069068,  AG04069074,  AG04069078,  AG04069084,  AG04069088,  AG04069092,  AG04069094,  AG04069097,  y  AG19019036..

    • 10.  TRQ-US  5:  Leche  entera  en  polvo

  • Este  párrafo  establece  un  contingente  arancelario  específico  del  país  para  las  mercancías  originarias  de  Canadá  descritas  en  el  subpárrafo  (d).  El  contingente  arancelario  establecido  en  este  párrafo  se  designa  en  el  Apéndice  1  de  la  Lista  de  los  Estados  Unidos  al  Anexo  2-B  (Compromisos  arancelarios)  con  la  designación  "US  5".
  • La  cantidad  agregada  de  mercancías  originarias  de  Canadá  descrita  en  el  subpárrafo  (d)  que  se  permitirá  que  ingrese  libre  de  arancel  en  cada  año  cupo  bajo  este  contingente  arancelario  es:

    • Año  Cupo

    Cantidad  Agregada  (TM)

    1

    115

    2

    230

    3

    345

    4

    460

    5

    575

    6

    690

     

    A  partir  del  año  cupo  7,  la  cantidad  aumentará  a  una  tasa  de  crecimiento  anual  compuesta  del  uno  por  ciento  para  los  13  años  posteriores.

  • Mercancías  ingresadas  en  cantidades  agregadas  en  exceso  de  las  cantidades  enumeradas  en  el  subpárrafo  (b)  continuarán  recibiendo  el  trato  arancelario  de  la  nación  más  favorecida.
  • Este  párrafo  aplica  a  las  siguientes  disposiciones  de  la  Tabla  1:  AG04022150,  AG04022950,  AG23099028  y  AG23099048.

    • 11.  TRQ-US  6:  Yogur  seco,  crema  agria,  suero  de  leche  y  productos  de  compuestos  de  leche

  • Este  párrafo  establece  un  contingente  arancelario  específico  del  país  para  las  mercancías  originarias  de  Canadá  descritas  en  el  subpárrafo  (e).  El  contingente  arancelario  establecido  en  este  párrafo  se  designa  en  el  Apéndice  1  de  la  Lista  de  los  Estados  Unidos  al  Anexo  2-B  (Compromisos  arancelarios)  con  la  designación  "US  6".
  • La  cantidad  agregada  de  productos  originarios  de  Canadá  descrita  en  el  subpárrafo  (e)  que  se  permitirá  que  ingrese  libre  de  arancel  en  cada  año  cupo  bajo  este  contingente  arancelario  es:

    • Año  Cupo

    Cantidad  Agregada  (TM)

    1

    1,838

    2

    3,677

    3

    5,515

    4

    7,353

    5

    9192

    6

    11,030

     

    A  partir  del  año  cupo  7,  la  cantidad  aumentará  a  una  tasa  de  crecimiento  anual  compuesta  del  uno  por  ciento  para  los  13  años  posteriores.

  • Con  respecto  a  las  mercancías  descritas  en  el  subpárrafo  (e)  consignados  en  cantidades  en  exceso  de  las  cantidades  enumeradas  en  el  subpárrafo  (b),  para  aquellas  mercancías  previstas  en:
  • Las  disposiciones  de  la  Tabla  1  AG04041015  y  AG04041090,  los  aranceles  se  eliminarán  de  conformidad  con  las  disposiciones  de  la  categoría  de  escalonamiento  B11  en  las  Notas  Generales  de  la  Lista  de  los  Estados  Unidos  del  Anexo  2-B  --905-Anexo  2-B--  (Compromisos  arancelarios),  y
  • Cualquier  otra  disposición  de  la  Tabla  1  descrita  en  el  subpárrafo  (e)  continuará  recibiendo  el  tratamiento  arancelario  de  la  nación  más  favorecida.
  • A  partir  del  1  de  enero  del  año  cupo  11,  las  mercancías  originarias  de  Canadá  contempladas  en  las  disposiciones  de  la  Tabla  1  AG04041015  y  AG04041090  no  contarán  para  las  cantidades  especificadas  en  el  subpárrafo  (b).
  • Este  párrafo  aplica  a  las  siguientes  disposiciones  de  la  Tabla  1:  AG04031050,  AG04039045,  AG04039055,  AG04039095,  AG04041015,  AG04041090  y  AG04049050.

    • 12.  TRQ-US  7:  Leche  concentrada

  • Este  párrafo  establece  un  contingente  arancelario  específico  del  país  para  las  mercancías  originarias  de  Canadá  descritas  en  el  subpárrafo  (d).  El  contingente  arancelario  establecido  en  este  párrafo  se  designa  en  el  Apéndice  1  de  la  Lista  de  los  Estados  Unidos  al  Anexo  2-B  (Compromisos  arancelarios)  con  la  designación  "US  7".
  • La  cantidad  agregada  de  mercancías  originarias  de  Canadá  descritas  en  el  subpárrafo  (d)  que  se  permitirá  que  ingrese  libre  de  arancel  en  cada  año  cupo  bajo  este  contingente  arancelario  es:

    • Año  Cupo

    Cantidad  Agregada  (TM)

    1

    230

    2

    460

    3

    690

    4

    920

    5

    1,150

    6

    1,380

     

    A  partir  del  año  cupo  7,  la  cantidad  aumentará  a  una  tasa  de  crecimiento  anual  compuesta  del  uno  por  ciento  para  los  13  años  posteriores.

  •  Mercancías  ingresadas  en  cantidades  agregadas  en  exceso  de  las  cantidades  enumeradas  en  el  subpárrafo  (b)  continuarán  recibiendo  el  tratamiento  arancelario  NMF.
  • Este  párrafo  aplica  a  las  siguientes  disposiciones  de  la  Tabla  1:  AG04029170,  AG04029190,  AG04029945,  AG04029955  y  AG04029990.

    • 13.  TRQ-US  8:  Otros  productos  lácteos

  • Este  párrafo  establece  un  contingente  arancelario  específico  del  país  para  las  mercancías  originarias  de  Canadá  descritas  en  el  subpárrafo  (e).  El  contingente  arancelario  establecido  en  este  párrafo  se  designa  en  el  Apéndice  1  de  la  Lista  de  los  Estados  Unidos  al  Anexo  2-B  (Compromisos  arancelarios)  con  la  designación  "US  8".
  • La  cantidad  agregada  de  mercancías  originarias  de  Canadá  descrita  en  el  subpárrafo  (e)  que  se  permitirá  que  ingrese  libre  de  arancel  en  cada  año  cupo  bajo  este  contingente  arancelario  es:

    • Año  Cupo

    Cantidad  Agregada  (TM)

    1

    317

    2

    633

    3

    950

    4

    1,267

    5

    1,583

    6

    1,900

     

    A  partir  del  año  cupo  7,  la  cantidad  aumentará  a  una  tasa  de  crecimiento  anual  compuesta  del  uno  por  ciento  para  los  13  años  posteriores.

  • Con  respecto  a  las  mercancías  descritas  en  el  subpárrafo  (e)  consignados  en  cantidades  en  exceso  de  las  cantidades  enumeradas  en  el  subpárrafo  (b),  para  las  mercancías  previstas  en:
  • La  disposición  AG15179060  de  la  Tabla  1,  los  aranceles  se  eliminarán  de  conformidad  con  las  disposiciones  de  la  categoría  de  escalonamiento  B6  en  las  Notas  Generales  de  la  Lista  de  los  Estados  Unidos  del  Anexo  2-B  --905-Anexo  2-B--  (Compromisos  arancelarios),  y
  • Cualquier  otra  disposición  de  la  Tabla  1  descrita  en  el  subpárrafo  (e)  continuará  recibiendo  el  tratamiento  arancelario  de  la  nación  más  favorecida.
  • A  partir  del  1  de  enero  del  año  cupo  6,  las  mercancías  originarias  de  Canadá  contempladas  en  la  disposición  AG15179060  del  Cuadro  1  no  contarán  para  las  cantidades  especificadas  en  el  subpárrafo  (b).
  • Este  párrafo  aplica  a  las  siguientes  disposiciones  de  la  Tabla  1:  AG15179060,  AG17049058,  AG18062026,  AG18062028,  AG18062036,  AG18062038,  AG18062082,  AG18062083,  AG18062087,  AG18062089,  AG18063206,  AG18063208,  AG18063216,  AG18063218,  AG18063270,  AG18063280,  AG18069008,  AG18069010,  AG18069018,  AG18069020,  AG18069028,  AG18069030,  AG19011016,  AG19011026,  AG19011036,  AG19011044,  AG19011056,  AG19011066,  AG19012015,  AG19012050,  AG19019062,  AG19019065,  AG21050040,  AG21069009,  AG21069066  y  AG21069087.

    • 14.  TRQ-US  9:  Azúcar

  • Este  párrafo  establece  un  contingente  arancelario  específico  por  país  para  las  mercancías  originarias  de  Canadá  descritas  en  el  subpárrafo  (e).  El  contingente  arancelario  establecido  en  este  párrafo  se  designa  en  el  Apéndice  1  --905-Apéndice  1--  de  la  Lista  de  los  Estados  Unidos  al  Anexo  2-B  (Compromisos  arancelarios)  con  la  designación  "US  9".
  • La  cantidad  agregada  de  mercancías  originarias  de  Canadá  descrita  en  el  subpárrafo  (e)  que  se  permitirá  que  ingrese  libre  de  arancel  en  cada  año  cupo  de  conformidad  con  este  contingente  arancelario  es  de  9,600  TM.  Sin  embargo,  no  se  permitirá  que  ninguna  cantidad  ingrese  libre  de  arancel  a  menos  que  se  obtenga  en  su  totalidad  de  remolachas  azucareras  producidas  en  Canadá.
  • En  cualquier  año  en  el  que  el  Secretario  de  Agricultura  de  los  Estados  Unidos  (el  Secretario)  tome  la  decisión  de  permitir  la  importación  a  los  Estados  Unidos  a  tasas  arancelarias  dentro  del  contingente  de  cantidades  adicionales  de  azúcar  refinada,  distintas  del  azúcar  especial,  por  encima  de  las  cantidades  puestas  a  disposición  a  esas  tasas  en  virtud  de  sus  compromisos  de  conformidad  con  el  Acuerdo  de  la  OMC  y  otros  acuerdos  comerciales,  incluido  este  Tratado,  es  decir,  las  importaciones  adicionales  de  azúcar  refinada  dentro  del  contingente,  la  cantidad  establecida  para  ese  año  en  el  apartado  b)  aumentará  en  una  cantidad  igual  al  20  por  ciento  de  la  cantidad  de  importaciones  adicionales  de  azúcar  refinada  dentro  del  contingente  que  el  Secretario  determina  permitir  ingresar  a  los  Estados  Unidos  en  ese  año.  Cualquier  aumento  de  conformidad  con  este  subpárrafo  de  una  cantidad  establecida  en  el  subpárrafo  (b)  no  tendrá  efecto  hasta  la  fecha  en  que  se  permita  la  entrada  a  los  Estados  Unidos  de  las  importaciones  adicionales  de  azúcar  dentro  del  contingente.  El  azúcar  refinada  importada  de  conformidad  con  este  subpárrafo  se  puede  obtener  a  partir  de  azúcar  en  bruto  no  originaria.  Nada  en  este  párrafo  modificará  los  derechos  de  Canadá  en  virtud  del  Acuerdo  de  la  OMC  con  respecto  a  cualquier  aumento  por  parte  de  los  Estados  Unidos  de  las  cantidades  de  azúcar  refinada  que  se  permite  importar  por  encima  de  las  cantidades  disponibles  a  los  aranceles  dentro  del  contingente  de  conformidad  con  sus  compromisos  en  virtud  del  Acuerdo  de  la  OMC  y  otros  acuerdos  comerciales,  incluido  este  Tratado.
  • Mercancías  ingresadas  en  cantidades  en  exceso  de  las  cantidades  provistas  bajo  el  subpárrafo  (b)  y,  mercancías  no  obtenidas  en  su  totalidad  a  partir  de  remolachas  azucareras  producidas  en  Canadá,  continuarán  recibiendo  el  tratamiento  arancelario  de  la  nación  más  favorecida.
  • Este  párrafo  aplica  a  las  siguientes  disposiciones  de  la  Tabla  1:  AG17011250,  AG17011350,  AG17011450,  AG17019130,  AG17019950  y  AG17029020.

    • 15.  TRQ-US  10:  Productos  que  contienen  azúcar

  • Este  párrafo  establece  un  contingente  arancelario  específico  del  país  para  las  mercancías  originarias  de  Canadá  descritas  en  el  subpárrafo  (g).  El  contingente  arancelario  establecido  en  este  párrafo  se  designa  en  el  Apéndice  1  --905-Apéndice  1--  de  la  Lista  de  los  Estados  Unidos  al  Anexo  2-B  (Compromisos  arancelarios)  con  la  designación  "US  7".
  • La  cantidad  agregada  de  mercancías  originarias  de  Canadá  descrita  en  el  subpárrafo  (g)  que  se  permitirá  que  ingrese  libre  de  arancel  en  cada  año  cupo  bajo  este  contingente  arancelario  es  de  9,600  TM.
  • En  cualquier  año  en  el  que  Canadá  haya  proporcionado  a  los  Estados  Unidos  una  notificación  por  escrito  de  conformidad  con  los  términos  del  subpárrafo  (d)  de  la  intención  de  Canadá  de  exigir  certificados  de  exportación  para  la  exportación  de  mercancías  para  importación  en  virtud  de  este  contingente  arancelario,  la  cantidad  anterior  sólo  será  elegible  para  recibir  tratamiento  libre  de  impuestos  si  el  importador  de  los  EE.  UU.  hace  una  declaración  a  Aduanas  y  Protección  Fronteriza  de  los  Estados  Unidos  (Aduanas),  en  la  forma  y  manera  que  determine  Aduanas,  que  un  certificado  de  exportación  válido  emitido  por  el  Gobierno  de  Canadá  está  vigente  para  las  mercancías.
  • Canadá  proporcionará  a  los  Estados  Unidos  la  notificación  a  la  que  se  hace  referencia  en  el  subpárrafo  (c)  al  menos  150  días  antes  del  comienzo  de  cada  año  en  el  que  Canadá  requiere  un  certificado  de  exportación  para  la  exportación  de  mercancías  para  la  importación  de  conformidad  con  este  contingente  arancelario.  Canadá  enviará  la  notificación  por  escrito  al  punto  de  contacto  de  los  Estados  Unidos  designado  de  conformidad  con  el  Artículo  30.5  (Coordinador  del  Tratado  y  Puntos  de  Contacto).
  • Mercancías  ingresadas  dentro  de  la  cantidad  enumerada  en  el  subpárrafo  (b)  que  se  contemplan  en  las  disposiciones  de  la  Tabla  1  AG17019148,  AG17019158,  AG17022028,  AG17023028,  AG17024028,  AG17026028,  AG17029058,  AG17029068,  AG18061015,  AG18061028,  y  AG18061038  podrán  ser  hechas  de  azúcar  refinada  en  Canadá.  Para  los  efectos  de  este  subpárrafo,  refinado  significa  un  cambio  a  una  mercancía  de  la  subpartida  1701.91  o  1701.99  del  SA  desde  cualquier  otra  subpartida.
  • Mercancías  ingresadas  en  cantidades  en  exceso  de  la  cantidad  listada  en  el  subpárrafo  (b)  continuarán  recibiendo  el  tratamiento  arancelario  de  nación  más  favorecida.
  • Este  párrafo  aplica  a  las  siguientes  disposiciones  de  la  Tabla  1:  AG17019148,  AG17019158,  AG17022028,  AG17023028,  AG17024028,  AG17026028,  AG17029058,  AG17029068,  AG17049068,  AG17049078,  AG18061015,  AG18061028,  AG18061038,  AG18061055,  AG18061075,  AG18062073,  AG18062077,  AG18062094,  AG18062098,  AG18069039,  AG18069049,  AG18069059,  AG19011076,  AG19012025,  AG19012035,  AG19012060,  AG19012070,  AG19019068,  AG19019071,  AG21011238,  AG21011248,  AG21011258,  AG21012038,  AG21012048,  AG21012058,  AG21039078,  AG21069046,  AG21069072,  AG21069076,  AG21069080,  AG21069091,  AG21069094  y  AG21069097.
  • Mercancías  originarias  sometidas  a  producción  final  en  Canadá  serán  consideradas  elegibles  para  este  contingente  arancelario  sin  importar  si  ellas  califican  para  ser  marcadas  como  una  mercancía  de  Canadá  de  conformidad  con  la  legislación  de  los  Estados  Unidos.

    •  

    TABLA  1

     

    Título

    Descripción  del  Artículo

    AG04014025

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  04014025

    AG04015025

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  04015025

    AG04015075

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  04015075

    AG04021050

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  04021050

    AG04022125

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  04022125

    AG04022150

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  04022150

    AG04022190

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  04022190

    AG04022950

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  04022950

    AG04029170

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  04029170

    AG04029190

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  04029190

    AG04029945

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  04029945

    AG04029955

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  04029955

    AG04029990

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  04029990

    AG04031050

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  04031050

    AG04039016

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  04039016

    AG04039045

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  04039045

    AG04039055

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  04039055

    AG04039065

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  04039065

    AG04039078

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  04039078

    AG04039095

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  04039095

    AG04041015

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  04041015

    AG04041090

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  04041090

    AG04049050

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  04049050

    AG04051020

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  04051020

    AG04052030

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  04052030

    AG04052070

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  04052070

    AG04059020

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  04059020

    AG04061008

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  04061008

    AG04061018

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  04061018

    AG04061028

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  04061028

    AG04061038

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  04061038

    AG04061048

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  04061048

    AG04061058

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  04061058

    AG04061068

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  04061068

    AG04061078

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  04061078

     

    AG04061088

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  04061088

    AG04062028

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  04062028

    AG04062033

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  04062033

    AG04062039

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  04062039

    AG04062048

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  04062048

    AG04062053

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  04062053

    AG04062063

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  04062063

    AG04062067

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  04062067

    AG04062071

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  04062071

    AG04062075

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  04062075

    AG04062079

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  04062079

    AG04062083

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  04062083

    AG04062087

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  04062087

    AG04062091

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  04062091

    AG04063018

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  04063018

    AG04063028

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  04063028

    AG04063038

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  04063038

    AG04063048

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  04063048

    AG04063053

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  04063053

    AG04063063

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  04063063

    AG04063067

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  04063067

    AG04063071

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  04063071

    AG04063075

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  04063075

    AG04063079

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  04063079

    AG04063083

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  04063083

    AG04063087

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  04063087

    AG04063091

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  04063091

    AG04064070

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  04064070

    AG04069012

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  04069012

    AG04069018

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  04069018

    AG04069032

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  04069032

    AG04069037

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  04069037

    AG04069042

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  04069042

    AG04069048

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  04069048

    AG04069054

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  04069054

    AG04069068

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  04069068

    AG04069074

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  04069074

     

    AG04069078

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  04069078

    AG04069084

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  04069084

    AG04069088

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  04069088

    AG04069092

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  04069092

    AG04069094

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  04069094

    AG04069097

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  04069097

    AG15179060

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  15179060

    AG17011250

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  17011250

    AG17011350

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  17011350

    AG17011450

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  17011450

    AG17019130

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  17019130

    AG17019148

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  17019148

    AG17019158

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  17019158

    AG17019950

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  17019950

    AG17022028

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  17022028

    AG17023028

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  17023028

    AG17024028

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  17024028

    AG17026028

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  17026028

    AG17029020

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  17029020

    AG17029058

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  17029058

    AG17029068

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  17029068

    AG17049058

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  17049058

    AG17049068

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  17049068

    AG17049078

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  17049078

    AG18061015

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  18061015

    AG18061028

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  18061028

    AG18061038

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  18061038

    AG18061055

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  18061055

    AG18061075

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  18061075

    AG18062026

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  18062026

    AG18062028

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  18062028

    AG18062036

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  18062036

    AG18062038

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  18062038

    AG18062073

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  18062073

    AG18062077

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  18062077

    AG18062082

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  18062082

    AG18062083

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  18062083

     

    AG18062087

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  18062087

    AG18062089

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  18062089

    AG18062094

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  18062094

    AG18062098

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  18062098

    AG18063206

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  18063206

    AG18063208

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  18063208

    AG18063216

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  18063216

    AG18063218

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  18063218

    AG18063270

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  18063270

    AG18063280

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  18063280

    AG18069008

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  18069008

    AG18069010

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  18069010

    AG18069018

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  18069018

    AG18069020

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  18069020

    AG18069028

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  18069028

    AG18069030

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  18069030

    AG18069039

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  18069039

    AG18069049

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  18069049

    AG18069059

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  18069059

    AG19011016

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  19011016

    AG19011026

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  19011026

    AG19011036

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  19011036

    AG19011044

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  19011044

    AG19011056

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  19011056

    AG19011066

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  19011066

    AG19011076

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  19011076

    AG19012015

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  19012015

    AG19012025

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  19012025

    AG19012035

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  19012035

    AG19012050

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  19012050

    AG19012060

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  19012060

    AG19012070

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  19012070

    AG19019036

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  19019036

    AG19019062

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  19019062

    AG19019065

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  19019065

    AG19019068

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  19019068

    AG19019071

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  19019071

     

    AG21011238

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  21011238

    AG21011248

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  21011248

    AG21011258

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  21011258

    AG21012038

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  21012038

    AG21012048

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  21012048

    AG21012058

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  21012058

    AG21039078

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  21039078

    AG21050020

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  21050020

    AG21050040

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  21050040

    AG21069009

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  21069009

    AG21069026

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  21069026

    AG21069036

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  21069036

    AG21069046

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  21069046

    AG21069066

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  21069066

    AG21069072

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  21069072

    AG21069076

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  21069076

    AG21069080

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  21069080

    AG21069087

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  21069087

    AG21069091

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  21069091

    AG21069094

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  21069094

    AG21069097

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  21069097

    AG22029928

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  22029928

    AG23099028

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  23099028

    AG23099048

    Previsto  en  la  partida  arancelaria  23099048

     


    nivel1
    nivel2
    nivel3
    nivel4
    esconde_banners0
    ordenamiento_padre_final898
    id_ordenamientos898
    id_padre0
    abreviatura
    nombre_cortoT-MEC
    nombre_frontT-MEC
    descripcion
    id_viejo0
    orden0
    ocultar
    COOKIES
    SERVER
    PATH/usr/local/bin:/bin:/usr/bin
    HTTP_ACCEPT*/*
    HTTP_ACCEPT_ENCODINGgzip,  br,  zstd,  deflate
    HTTP_HOST2026.bado.mx
    HTTP_USER_AGENTMozilla/5.0  AppleWebKit/537.36  (KHTML,  like  Gecko;  compatible;  ClaudeBot/1.0;  +claudebot@anthropic.com)
    HTTP_X_HTTPS1
    DOCUMENT_ROOT/home/bado2026/public_html
    REMOTE_ADDR216.73.217.42
    REMOTE_PORT17341
    SERVER_ADDR15.235.14.85
    SERVER_NAME2026.bado.mx
    SERVER_ADMINwebmaster@2026.bado.mx
    SERVER_PORT443
    REQUEST_SCHEMEhttps
    REQUEST_URI/articles/4370/t-mec/apendice-2-1-lista-arancelaria-de-los-estados-unidos--/imgv2/favicon.ico?print=true
    REDIRECT_URL/articles/4370/t-mec/apendice-2-1-lista-arancelaria-de-los-estados-unidos--/imgv2/favicon.ico
    REDIRECT_QUERY_STRINGprint=true
    REDIRECT_REQUEST_METHODGET
    HTTPSon
    REDIRECT_STATUS200
    X_SPDYHTTP2
    SSL_PROTOCOLTLSv1.3
    SSL_CIPHERTLS_AES_256_GCM_SHA384
    SSL_CIPHER_USEKEYSIZE256
    SSL_CIPHER_ALGKEYSIZE256
    SCRIPT_FILENAME/home/bado2026/public_html/articulos.php
    QUERY_STRINGid_articulo=4370&idioma=en&print=true
    SCRIPT_URIhttps://2026.bado.mx/articles/4370/t-mec/apendice-2-1-lista-arancelaria-de-los-estados-unidos--/imgv2/favicon.ico
    SCRIPT_URL/articles/4370/t-mec/apendice-2-1-lista-arancelaria-de-los-estados-unidos--/imgv2/favicon.ico
    SCRIPT_NAME/articulos.php
    SERVER_PROTOCOLHTTP/1.1
    SERVER_SOFTWARELiteSpeed
    REQUEST_METHODGET
    X-LSCACHEon
    PHP_SELF/articulos.php
    REQUEST_TIME_FLOAT1780727727.5859
    REQUEST_TIME1780727727
    ENV