Anexo 201.1: Definiciones específicas por país

     

    Salvo que se disponga otra cosa, para efectos de este Tratado:

    nacional también incluye:

  • respecto a México, a los nacionales o ciudadanos conforme los Artículos 30 y 34 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, respectivamente; y
  • respecto a Estados Unidos, a los "nacionales de Estados Unidos", según se define en las disposiciones vigentes de la Immigration and Nationality Act de Estados Unidos;
  • territorio significa:

  • respecto a México:
  •  

  • los estados de la Federación y el Distrito Federal;
  • las islas, incluidos los arrecifes y cayos en los mares adyacentes;
  • las islas de Guadalupe y de Revillagigedo, situadas en el Océano Pacífico;
  • la plataforma continental y los zócalos submarinos de las islas, o cayos y arrecifes mencionados;
  • las aguas de los mares territoriales, en la extensión y términos que fije el derecho internacional, y las aguas marítimas interiores;
  • el espacio situado sobre el territorio nacional, con la extensión y modalidades que establece el propio derecho internacional; y
  • toda zona más allá de los mares territoriales de México dentro de la cual México pueda ejercer derechos sobre el fondo y el subsuelo marinos y sobre los recursos naturales que estos contengan, de conformidad con el derecho internacional, incluida la Convención de las Naciones Unidas sobre Derecho del Mar, así como con su legislación interna;
  •  

  • respecto a Canadá, el territorio en que se aplique su legislación aduanera, incluida toda zona más allá de los mares territoriales de Canadá dentro de la cual, de conformidad con el derecho internacional y con su legislación interna, Canadá pueda ejercer derechos sobre el fondo y subsuelo marinos y sobre los recursos naturales que éstos contengan; y
  •  

  • respecto a Estados Unidos:
  •  

  • el territorio aduanero de Estados Unidos, que incluye los cincuenta estados, el Distrito de Columbia y Puerto Rico;
  • las zonas libres ubicadas en Estados Unidos y en Puerto Rico; y
  • toda zona más allá de los mares territoriales de Estados Unidos dentro de la cual, de conformidad con el derecho internacional y con su legislación interna, Estados Unidos pueda ejercer derechos sobre el fondo y subsuelo marinos y sobre los recursos naturales que éstos contengan.