mysqli_sql_exception: Unknown column 'print' in 'where clause'

Artículo  402.  Valor  de  contenido  regional

1.  Salvo  lo  dispuesto  en  el  párrafo  5,  cada  una  de  las  Partes  dispondrá  que  el  valor  de  contenido  regional  de  un  bien  se  calcule,  a  elección  del  exportador  o  del  productor  del  bien,  sobre  la  base  del  método  de  valor  de  transacción  dispuesto  en  el  párrafo  2  o  del  método  de  costo  neto  dispuesto  en  el  párrafo  3.

2.  Cada  una  de  las  Partes  dispondrá  que  un  exportador  o  productor  podrá  calcular  el  valor  de  contenido  regional  de  un  bien,  sobre  la  base  del  siguiente  método  de  valor  de  transacción:

donde:

VCR  es  el  valor  de  contenido  regional  expresado  como  porcentaje;

VT  es  el  valor  de  transacción  del  bien,  ajustado  sobre  la  base  L.A.B.;  y

VMN  es  el  valor  de  los  materiales  no  originarios  utilizados  por  el  productor  en  la  producción  del  bien.

3.  Cada  una  de  las  Partes  dispondrá  que  un  exportador  o  productor  podrá  calcular  el  valor  de  contenido  regional  de  un  bien  según  el  siguiente  método  de  costo  neto:

donde:

VCR  es  el  valor  de  contenido  regional  expresado  como  porcentaje;

CN  es  el  costo  neto  del  bien;  y

VMN  es  el  valor  de  los  materiales  no  originarios  utilizados  por  el  productor  en  la  producción  del  bien.

4.  Salvo  lo  dispuesto  en  el  Artículo  403(1)  --660-Art.  403--  y  para  un  vehículo  automotor  identificado  en  el  Artículo  403(2)  --660-Art.  403--  o  un  componente  identificado  en  el  Anexo  403.2  --660-Anexo  403.2--,  el  valor  de  los  materiales  no  originarios  utilizados  por  el  productor  en  la  producción  de  un  bien  no  incluirá,  para  efectos  del  cálculo  del  valor  de  contenido  regional  de  conformidad  con  los  párrafos  2  y  3,  el  valor  de  los  materiales  no  originarios  utilizados  para  producir  los  materiales  originarios  que  se  utilicen  subsecuentemente  en  la  producción  del  bien.

5.  Cada  una  de  las  Partes  dispondrá  que  un  exportador  o  productor  calculará  el  valor  de  contenido  regional  de  un  bien  exclusivamente  con  base  en  el  método  de  costo  neto  dispuesto  en  el  párrafo  3  cuando:

a.    no  exista  valor  de  transacción  del  bien;

b.    el  valor  de  transacción  del  bien  no  sea  admisible  conforme  al  Artículo  1  del  Código  de  Valoración  Aduanera;

c.    el  bien  sea  vendido  por  el  productor  a  una  persona  relacionada  y  el  volumen  de  ventas,  por  unidades  de  cantidad,  de  bienes  idénticos  o  similares  vendidos  a  personas  relacionadas,  durante  un  período  de  seis  meses  inmediatamente  anterior  al  mes  en  que  el  bien  en  cuestión  sea  vendido,  exceda  85  por  ciento  de  las  ventas  totales  del  productor  de  esos  bienes  durante  ese  período;

d.    el  bien:

e.    el  exportador  o  productor  elija  acumular  el  valor  de  contenido  regional  del  bien  de  conformidad  con  el  Artículo  404  --660-Art.  404--;  o

f.    el  bien  se  designe  como  material  intermedio  de  acuerdo  con  el  párrafo  10  y  esté  sujeto  a  un  requisito  de  valor  de  contenido  regional.

6.  Cuando  el  exportador  o  el  productor  de  un  bien  calcule  su  valor  de  contenido  regional  sobre  la  base  del  método  de  valor  de  transacción  dispuesto  en  el  párrafo  2  y  una  Parte  notifique  subsecuentemente  al  exportador  o  productor,  durante  el  curso  de  una  verificación  conforme  al  Capítulo  V,  "Procedimientos  aduaneros",  que  el  valor  de  transacción  del  bien  o  el  valor  de  cualquier  material  utilizado  en  la  producción  del  bien  requieren  ajuste  o  no  sean  admisibles  conforme  al  Artículo  1  del  Código  de  Valoración  Aduanera,  el  exportador  o  el  productor  podrá  calcular  entonces  el  valor  de  contenido  regional  del  bien  sobre  la  base  del  método  de  costo  neto  dispuesto  en  el  párrafo  3.

7.  Nada  de  lo  dispuesto  en  el  párrafo  6  se  interpretará  como  impedimento  para  realizar  cualquier  revisión  o  impugnación  disponible  de  conformidad  con  el  Artículo  510  --665-Art.  510--,  "Revisión  e  impugnación",  del  ajuste  o  rechazo  del:

a.    valor  de  transacción  de  un  bien;  o

b.    valor  de  cualquier  material  utilizado  en  la  producción  de  un  bien.

8.  Para  efectos  del  cálculo  del  costo  neto  de  un  bien  conforme  el  párrafo  3,  el  productor  del  bien  podrá:

a.    calcular  el  costo  total  en  que  haya  incurrido  respecto  a  todos  los  bienes  producidos  por  ese  productor  y  sustraer  todos  los  costos  de  promoción  de  ventas,  comercialización,  servicios  posteriores  a  la  venta,  regalías,  embarque  y  empaque,  así  como  los  costos  financieros  no  admisibles  incluidos  en  el  costo  total  de  los  bienes  referidos,  y  luego  asignar  razonablemente  al  bien  el  costo  neto  que  se  haya  obtenido  de  esos  bienes;

b.    calcular  el  costo  total  en  que  haya  incurrido  respecto  a  todos  los  bienes  producidos  por  ese  productor,  asignar  razonablemente  el  costo  total  al  bien,  y  posteriormente  sustraer  todos  los  costos  de  promoción  de  ventas,  comercialización,  servicios  posteriores  a  la  venta,  regalías,  embarque  y  empaque,  así  como  los  costos  financieros  no  admisibles,  incluidos  en  la  porción  del  costo  total  asignada  al  bien;  o

c.    asignar  razonablemente  cada  costo  que  forme  parte  del  costo  total  en  que  haya  incurrido  respecto  al  bien,  de  modo  que  la  suma  de  estos  costos  no  incluya  costo  alguno  de  promoción  de  ventas,  comercialización,  servicios  posteriores  a  la  venta,  regalías,  embarque  y  empaque,  así  como  los  costos  financieros  no  admisibles,  siempre  que  la  asignación  de  tales  costos  sea  compatible  con  las  disposiciones  sobre  asignación  razonable  de  costos  establecidas  en  las  Reglamentaciones  Uniformes,  establecidos  conforme  al  Artículo  511  --667-Art.  511--,  "Procedimientos  aduaneros  -  Reglamentaciones  Uniformes".

9.  Salvo  lo  dispuesto  en  el  párrafo  11,  el  valor  de  un  material  utilizado  en  la  producción  de  un  bien:

a.    será  el  valor  de  transacción  del  material,  calculado  de  conformidad  con  el  Artículo  1  del  Código  de  Valoración  Aduanera;  o

b.    será  calculado  de  acuerdo  con  los  Artículos  2  al  7  del  Código  de  Valoración  Aduanera;  en  caso  de  que  el  valor  de  transacción  del  material  no  sea  admisible  conforme  al  Artículo  1  del  Código  de  Valoración  Aduanera,  e

c.    incluirá,  cuando  no  estén  considerados  en  los  incisos  (a)  ó  (b)

i.  los  fletes,  seguros,  costos  de  empaque  y  todos  los  demás  costos  en  que  haya  incurrido  para  el  transporte  del  material  hasta  el  lugar  en  que  se  encuentre  el  productor;

ii.  los  aranceles,  impuestos  y  gastos  por  los  servicios  de  agencias  aduanales  relacionados  con  el  material  pagados  en  territorio  de  una  o  más  de  las  Partes;

iii.  el  costo  de  desechos  y  desperdicios  resultantes  del  uso  del  material  en  la  producción  del  bien,  menos  el  valor  de  los  desechos  renovables  o  productos  incidentales.

10.  Salvo  lo  dispuesto  en  el  Artículo  403(1)  --660-Art.  403--el  productor  de  un  bien  podrá,  para  efectos  del  cálculo  del  valor  de  contenido  regional  de  conformidad  con  el  párrafo  2  ó  3,  designar  como  material  intermedio  cualquier  material  de  fabricación  propia,  distinto  de  un  componente  identificado  en  el  Anexo  403.2  --660-Anexo  403.2--,  utilizado  en  la  producción  del  bien  siempre  que,  de  estar  sujeto  ese  material  intermedio  a  un  requisito  de  valor  de  contenido  regional,  ningún  otro  material  de  fabricación  propia  sujeto  al  requisito  de  contenido  regional  utilizado  en  la  producción  de  ese  material  intermedio  pueda  a  su  vez  ser  designado  por  el  productor  como  material  intermedio.

11.  El  valor  de  un  material  intermedio  será:

a.    el  costo  total  incurrido  respecto  a  todos  los  bienes  producidos  por  el  productor  del  bien,  que  pueda  asignarse  razonablemente  a  ese  material  intermedio;  o

b.    la  suma  de  cada  costo  que  sea  parte  del  costo  total  incurrido  respecto  al  material  intermedio,  que  pueda  ser  asignado  razonablemente  a  ese  material  intermedio.

12.  El  valor  de  un  material  indirecto  se  fundamentará  en  los  principios  de  contabilidad  generalmente  aceptados,  aplicables  en  territorio  de  la  Parte  en  la  cual  el  bien  es  producido.