Artículo 606. Medidas reguladoras en materia de energía

     

  • Las partes reconocen que las medidas reguladoras en materia de energía están sujetas a las disciplinas de:
  •  

  • trato nacional, según lo dispuesto en el Artículo 301 (TLCAN: Art. 301);
  • restricciones a la importación o a la exportación, según lo dispuesto en el Artículo 603 (TLCAN: Art. 603); y
  • impuestos a la exportación, según lo dispuesto en el Artículo 604 (TLCAN: Art. 604).
  •  

  • Cada una de las Partes procurará asegurarse de que, al aplicar cualquier medida reguladora en materia de energía, los organismos reguladores correspondientes en su territorio, eviten, en la medida de lo posible, la ruptura de relaciones contractuales, y proveerá lo necesario para que sea puesta en práctica de manera ordenada, adecuada y equitativa.