Artículo 607. Medidas de seguridad nacional
Salvo lo dispuesto en el Anexo 607 (TLCAN: Anexo 607), ninguna de las Partes podrá adoptar ni mantener una medida que restrinja las importaciones o las exportaciones de un bien energético o petroquímico básico desde, o hacia otra de las Partes, conforme con el Artículo XXI del GATT o con el Artículo 2102 (TLCAN: Art. 2102), "Seguridad nacional", excepto en lo que se requiera para:
abastecer una instalación militar o permitir el cumplimiento de un contrato de importancia crítica en materia de defensa de una de las Partes;
responder a una situación de conflicto armado que involucra a la Parte que toma la medida;
aplicar políticas nacionales o acuerdos internacionales relacionados con la no proliferación de armas nucleares u otros explosivos nucleares; o
responder a amenazas directas de interrupción del suministro de materiales nucleares para propósitos de defensa.