Anexo VII

    Lista de Canadá: Sección A

     

    Sector:

    Servicios financieros

    Subsector:

    Seguros

    Clasificación Industrial:

    Tipo de Reserva:

    Artículo 1404 (TLCAN: Art. 1404), "Comercio transfronterizo"

    Nivel de Gobierno:

    Federal

    Medidas:

    The Insurance Companies Act; S.C. 1991, c.47

     

    Reinsurance (Canadian Companies) Regulations; SOR/92-298:

     

    Reinsurance (Foreign Companies) Regulations; SOR/92-596:

    Descripción:

    La adquisición de servicios de reaseguro por un asegurador canadiense, salvo por un asegurador en materia de seguros de vida o un reasegurador, efectuada con reaseguradores no residentes se limita a un máximo de 25% de los riesgos tomados por el asegurador que compre el reaseguro.

    Eliminación Gradual:

    Ninguna

     

    Sección B

  • Canadá se reserva el derecho de adoptar cualquier medida relacionada con el comercio transfronterizo de servicios de valores como excepción al Artículo 1404(1) (TLCAN: Art. 1404)o, respecto de Estados Unidos, como excepción del artículo 1406 (TLCAN: Art. 1406).
  •  

  • Para efectos de las restricciones que limitan la propiedad extranjera de las instituciones financieras controladas por canadienses y para efectos de las restricciones en el total de los activos nacionales de subsidiarias bancarias extranjeras en Canadá, Canadá se reserva el derecho de adoptar o mantener medidas que exijan a una empresa de otra Parte, ser controlada por uno o mas residentes de la otra Parte con la finalidad de tener derecho a los beneficios de este capítulo. Para estos efectos:
  •  

  • una empresa controlada por uno o más residentes de otra Parte significa controlada, directa o indirectamente por tales residentes;
  • una empresa controlada que sea una entidad corporativa está controlada por una o más personas si:
  •  

  • las acciones de la empresa que representan más del 50% de los votos que se puedan emitir para elegir al consejo de administración de la empresa sean de propiedad directa o indirecta de dicha persona o personas; y los votos que se derivan de esas acciones sean suficientes, en caso de ser ejercidos, para elegir a la mayoría de los miembros del consejo de administración de la empresa; y
  • la persona o personas posean directa o indirectamente, control de hecho sobre la empresa.
  •  

  • una empresa que sea una entidad no constituida se considera controlada por una o más personas si:
  •  

  • más del 50% de la participación accionaria, como sea que se le designe, en la que la empresa esté dividida, sea o sean propiedad de la persona o personas, estando facultada o facultadas para dirigir los asuntos y negocios de la empresa; y
  • la persona o las personas tienen el control de hecho sobre la empresa, directa o indirectamente.
  •  

  • una sociedad de participación limitada está controlada por el socio principal ("general partner");
  • residente ordinario en un país significa generalmente permanecer en ese país durante un período o períodos que sumen un total de 183 días o más durante el año pertinente; y
  • una persona que sea residente ordinario en otra Parte significa:
  •  

  • en el caso de una empresa, una empresa legalmente constituida u organizada conforme a las leyes de aquella Parte y controlada, directa o indirectamente, por uno o más individuos de esa Parte descrita en el subinciso (ii); y
  • en el caso de un individuo, aquél que sea residente ordinario en territorio de esa Parte.
  •  

    Sección C

  • Para efectos de las restricciones que limitan la propiedad extranjera de instituciones financieras controladas por canadienses y para efectos de limitaciones en el total de activos nacionales de subsidiarias de bancos extranjeros en Canadá, Canadá deberá otorgar a México el mismo trato que Canadá otorga conforme a la Bank Act, la Insurance Companies Act (Canadá), la Trust and Loan Companies Act (Canadá), y la Investment Companies Act, a los residentes de Estados Unidos y a las instituciones controladas por residentes de Estados Unidos.
  •  

  • Canadá deberá eximir a las subsidiaria bancarias extranjeras en Canadá controladas por residentes mexicanos del requisito de obtener aprobación previa del Ministro de Finanzas para la apertura de sucursales dentro de Canadá, de la misma forma que exime a las subsidiarias bancarias extranjeras en Canadá controladas por residentes de Estados Unidos.