ARTÍCULO 17: Cooperación aduanera

     

  • Las Partes cooperarán para garantizar el cumplimiento de las disposiciones del título II, según se refieran a asuntos aduaneros, y al anexo III, a fin de lograr la coordinación necesaria de sus sistemas aduaneros.
  • La cooperación podrá incluir, en particular, lo siguiente:
  •  

  • el intercambio de información;
  • la organización de seminarios y colocaciones;
  • la introducción del documento administrativo único (DAU);
  • la simplificación de la inspección y los requisitos relativos al despacho de bienes;
  • el perfeccionamiento de los métodos de trabajo;
  • el respeto a la transparencia, eficiencia, integridad y responsabilidad en las operaciones;
  • asistencia técnica, según sea necesario.
  •  

  • Las administraciones de ambas Partes se prestarán asistencia administrativa mutua en asuntos aduaneros, de conformidad con las disposiciones de un anexo de Asistencia Administrativa Mutua en Materia Aduanera que deberá adoptar el Consejo conjunto a más tardar un año después de la entrada en vigor de esta Decisión.
  •  

  • El Consejo conjunto establece un Comité especial de Cooperación Aduanera y Reglas de Origen integrado por representantes de las Partes. Sus funciones incluirán:
  •  

  • supervisar la ejecución y administración de este artículo y del anexo III (TLCUEM: Anexo III);
  • proveer un foro de consulta y discusión en todos los temas en materia de aduanas, incluyendo, en particular, procedimientos aduaneros, regímenes arancelarios, nomenclatura aduanera, cooperación aduanera y asistencia administrativa mutua en materia aduanera;
  • proveer un foro de consulta y discusión en temas relativos a reglas de origen y cooperación administrativa;
  • fomentar la cooperación en el desarrollo, aplicación y ejecución de los procedimientos aduaneros, asistencia administrativa mutua en materia aduanera, reglas de origen y cooperación administrativa.
  •  

  • El Comité especial estará integrado por representantes de las Partes. El Comité especial se reunirá una vez al año en una fecha y con una agenda previamente acordadas por las Partes. Cada Parte detentará la presidencia del Comité especial de manera alternada. El Comité especial presentará un informe anual al Comité conjunto.
  •  

  • Las Partes podrán acordar sostener reuniones ad hoc sobre cooperación aduanera o sobre reglas de origen y asistencia administrativa mutua.