ARTÍCULO 4.4: TRATAMIENTO DE MATERIALES RECUPERADOS UTILIZADOS EN LA PRODUCCIÓN DE UNA MERCANCÍA REMANUFACTURADA

    1. Cada Parte dispondrá que un material recuperado obtenido en el territorio de una o más de las Partes sea tratado como originario cuando sea utilizado en la producción de, e incorporado en, una mercancía remanufacturada.

    2. Para mayor certeza:

  • Una mercancía remanufacturada es originaria sólo si cumple con los requisitos aplicables del Artículo 4.2 (T-MEC: Art. 4.2) (Mercancías Originarias); y
  • Un material recuperado que no sea utilizado o incorporado en la producción de una mercancía remanufacturada es originario sólo si cumple con los requisitos aplicables del Artículo 4.2 (T-MEC: Art. 4.2) (Mercancías Originarias).