Anexo VII: Reservas, compromisos específicos y otros
La Sección A de la lista de una Parte señala las reservas formuladas por esa Parte, conforme con el Artículo 1409(1) (TLCAN: Art. 1409), "Servicios financieros", respecto a las medidas que no estén conformes con las obligaciones estipuladas por:
el Artículo 1403 (TLCAN: Art. 1403), "Derecho de establecimiento de instituciones financieras";el Artículo 1404 (TLCAN: Art. 1404), "Comercio transfronterizo";el Artículo 1405 (TLCAN: Art. 1405), "Trato nacional";el Artículo 1406 (TLCAN: Art. 1406), "Trato de nación más favorecida";el Artículo 1407 (TLCAN: Art. 1407), "Nuevos servicios financieros y procesamiento de datos"; oel Artículo 1408 (TLCAN: Art. 1408), "Altos ejecutivos y consejos de administración".
Cada reserva en la Sección A destaca los siguientes elementos:
Sector se refiere al sector en general en que se formula la reserva;Subsector se refiere al sector específico en que se formula la reserva;Clasificación Industrial se refiere, cuando sea aplicable, a la actividad cubierta por la reserva conforme a los códigos de clasificación industrial nacionales;Tipo de Reserva estipula la obligación señalada en el párrafo 1 por la cual se adoptó la reserva;Nivel de Gobierno indica el nivel de gobierno que mantiene la medida por la cual se adoptó la reserva;Medidas indica las leyes, reglamentaciones u otras medidas, según las califica el elemento Descripción, por las cuales se adoptó la reserva. Una medida citada en el elemento Medidas
significa la medida con sus modificaciones, continuada o renovada a partir de la fecha de entrada en vigor de este Tratado, eincluye cualquier medida subordinada adoptada o mantenida conforme la autoridad de la medida y compatible con ella;
Descripción muestra las referencias, en caso de que las haya, para la liberalización en la fecha de entrada en vigor de este Tratado de conformidad con otras secciones de la lista de una Parte en el anexo, y los restantes aspectos disconformes de las medidas vigentes en vista de las cuales se adoptó la reserva; yEliminación Gradual se refiere a los compromisos, si los hay, para la liberalización después de la fecha de entrada en vigor de este Tratado.
Al interpretar una reserva, todos sus elementos serán tomados en cuenta. Una reserva será interpretada a la luz de las disposiciones pertinentes del capítulo que han sido objeto de la reserva, en la medida en que:
el elemento de Eliminación Gradual establezca la eliminación gradual de los aspectos disconformes de las medidas; este elemento prevalecerá sobre todos los demás;el elemento Medidas sea calificado por una referencia específica en el elemento Descripción; al ser calificado de esta manera, prevalecerá sobre todos los demás; yel elemento Medidas no haya sido calificado, prevalecerá sobre todos los demás a menos que cualquier discrepancia entre este elemento y todos los demás considerados en su totalidad sea a tal grado sustancial y significativo que no sería razonable concluir que el elemento Medidas debiera prevalecer, en cuyo caso los otros elementos prevalecerán en la medida de la discrepancia.
La Sección B de la lista de una Parte señala las reservas formuladas por una Parte, de conformidad con el Artículo 1409(2) (TLCAN: Art. 1409), respecto a las medidas que la Parte podrá adoptar o mantener, las cuales no estén conformes con las obligaciones estipuladas por los Artículos 1403 (TLCAN: Art. 1403), 1404 (TLCAN: Art. 1404), 1405 (TLCAN: Art. 1405), 1406 (TLCAN: Art. 1406), 1407 (TLCAN: Art. 1407)o 1408 (TLCAN: Art. 1408).
La Sección C de la lista de una Parte dispone los compromisos para liberalizar las medidas tomadas por esa Parte de conformidad con el artículo 1409(3) (TLCAN: Art. 1409).
Para efectos de este anexo:CMAP significa números de la Clasificación Mexicana de Actividades y Productos (CMAP) contenidos en: Clasificación Mexicana de Actividades y Productos, 1988 del Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática;
CPC significa números de la Central Product Classification (CPC) contenidos en: Statistical Office of the United Nations, Statistical Papers, Series M, No.77, Provisional Central Product Classification, 1991; y
SIC significa:
respecto a Canadá, números de la Standard Industrial Classification (SIC) contenidos en: Statistics Canada, Standard Industrial Classification, cuarta edición, 1980; yrespecto a Estados Unidos, números de la Standard Industrial Classification (SIC) contenidos en: United States Office of Management and Budget, Standard Industrial Classification Manual, 1987.