ANEXO XIV: FORMATO PARA LA INFORMACIÓN QUE SERÁ INTERCAMBIADA DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 38 (2)

    (Referido en el artículo 38) (TLCUEM: Art. 38)

     

  • La Comunidad completará una lista indicativa de 150 autoridades o empresas públicas cubiertas por la sección 2 de la parte B del anexo VI (TLCUEM: Anexo VI) y suministrará la información estadística de esas entidades de acuerdo con el formato contenido en este anexo. Las entidades incluidas en esa lista serán representativas de la cobertura ofrecida en ese anexo en términos de ubicación geográfica y distribución sectorial.
  •  

  • Una vez que se haya recibido esta información, México deberá suministrar información de las entidades listadas en la sección 2 de la parte A del anexo VI (TLCUEM: Anexo VI) en el formato establecido en este anexo.
  • Cuadro 1

    Valor de los contratos superiores a los umbrales aplicables, adjudicados por las entidades de una lista ilustrativa de la Comunidad (valor en euros)

    Entidades

    Total bienes

    Total servicios

    Total servicios de construcción

    Valor total

    a) Austria

    Nombre de la entidad?

    Nombre de la entidad?

    Nombre de la entidad?

     

     

     

     

    b) Bélgica

    Nombre de la entidad?

    Nombre de la entidad?

    Nombre de la entidad?

     

     

     

     

    c) Dinamarca

    Nombre de la entidad?

    Nombre de la entidad?

    Nombre de la entidad?

     

     

     

     

    d) Alemania

    Nombre de la entidad?

    Nombre de la entidad?

    Nombre de la entidad?

     

     

     

     

    e) España

    Nombre de la entidad?

    Nombre de la entidad?

    Nombre de la entidad?

     

     

     

     

    f) Francia

    Nombre de la entidad?

    Nombre de la entidad?

    Nombre de la entidad?

     

     

     

     

    g) Grecia

    Nombre de la entidad?

    Nombre de la entidad?

    Nombre de la entidad?

     

     

     

     

    h) Irlanda

    Nombre de la entidad?

    Nombre de la entidad?

    Nombre de la entidad?

     

     

     

     

    i) Italia

    Nombre de la entidad?

    Nombre de la entidad?

    Nombre de la entidad?

     

     

     

     

    j) Luxemburgo

    Nombre de la entidad?

    Nombre de la entidad?

    Nombre de la entidad?

     

     

     

     

    k) Países Bajos

    Nombre de la entidad?

    Nombre de la entidad?

    Nombre de la entidad?

     

     

     

     

    l) Portugal

    Nombre de la entidad?

    Nombre de la entidad?

    Nombre de la entidad?

     

     

     

     

    m) Finlandia

    Nombre de la entidad?

    Nombre de la entidad?

    Nombre de la entidad?

     

     

     

     

    n) Suecia

    Nombre de la entidad?

    Nombre de la entidad?

    Nombre de la entidad?

     

     

     

     

    o) Reino Unido

    Nombre de la entidad?

    Nombre de la entidad?

    Nombre de la entidad...

     

     

     

     

    Total

     

     

     

     

     

    Cuadro 2

    Valor de los contratos superiores a los umbrales aplicables, adjudicados por las entidades listadas conforme al cuadro 1, por país de origen del proveedor (valor en euros)

     

     

    Código

    Descripción

    Total

    Miembros de la Comunidad

    Miembros del ACP

    Otros países

     

    Código del bien

     

    Código del servicio

    Código del servicio de construcción

    Entidad 1

    Descripción del bien

    Subtotal

    Descripción del servicio

    Descripción del servicio

    de construcción

    Subtotal entidad 1

     

     

     

     

     

    Código del bien

     

    Código del servicio

    Código del servicio de construcción

    Entidad 2

    Descripción del bien

    Subtotal

    Descripción del servicio

    Descripción del servicio de construcción

    Subtotal entidad 2

     

     

     

     

     

    Código del bien

     

    Código del servicio

    Código del servicio de construcción

    Entidad 3

    Descripción del bien

    Subtotal

    Descripción del servicio

    Descripción del servicio de construcción

    Subtotal entidad 3

     

     

     

     

    (etc.)

    (etc.)

     

     

     

     

     

    Total

     

     

     

     

     

    Cuadro 3

    Valor y número de los contratos superiores a los umbrales, aplicables por las entidades listadas en el cuadro 1, por país de origen y por sector (valor en euros)

    Código

    Descripción

    Total

    Miembros de la Comunidad

    Miembros del ACP

    Otros países

    #

    #

    #

    #

     

    Código del bien

     

    Código del servicio

     

     

    Código del servicio de construcción

    Sector I

    Descripción del bien

    Subtotal

    Descripción del servicio

    Subtotal

     

    Descripción del servicio

    de construcción

    Subtotal

    Subtotal

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Código del bien

     

    Código del servicio

     

     

    Código del servicio de construcción

    Sector II

    Descripción del bien

    Subtotal

    Descripción del servicio

    Subtotal

     

    Descripción del servicio

    de construcción

    Subtotal

    Subtotal

     

     

     

     

     

     

     

     

    (etc.)

    (etc.)

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Total

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Cuadro 4

    Valor de los contratos superiores a los umbrales aplicables, adjudicados por las entidades de México (valor en dólares de los Estados Unidos de América)

    Entidades

    Total bienes

    Total servicios

    Total servicios de construcción

    Valor total

     

     

     

     

     

    Total

     

     

     

     

     

     

    Cuadro 5

    Valor de los contratos superiores a los umbrales aplicables, adjudicados por las entidades listadas conforme al cuadro 4, por país de origen del proveedor (valor en dólares de los Estados Unidos de América)

    Código

    Descripción

    Total

    México

    Partes TLCAN

    Otros países

    $

    $

    $

    $

     

    Código del bien

     

    Código del servicio

     

     

    Código del servicio de construcción

    Entidad I

    Descripción del bien

    Subtotal

    Descripción del servicio

    Subtotal

     

    Descripción del servicio

    de construcción

    Subtotal entidad 1

     

     

     

     

     

    Código del bien

     

    Código del servicio

     

     

    Código del servicio de construcción

    Entidad 2

    Descripción del bien

    Subtotal

    Descripción del servicio

    Subtotal

     

    Descripción del servicio

    de construcción

    Subtotal entidad 2

     

     

     

     

     

    Código del bien

     

    Código del servicio

     

     

    Código del servicio de construcción

    Entidad 3

    Descripción del bien

    Subtotal

    Descripción del servicio

    Subtotal

     

    Descripción del servicio

    de construcción

    Subtotal entidad 3

     

     

     

     

    (etc.)

    (etc.)

     

     

     

     

     

    Total

     

     

     

     

     

     

    Cuadro 6

    Valor y número de los contratos superiores a los umbrales aplicables, por las entidades listadas conforme al cuadro 4 por país de origen y por sector (valor en dólares de los Estados Unidos de América)

    Código

    Descripción

    Total

    México

    Partes TLCAN

    Otros países

    #

    $

    #

    $

    #

    $

    #

    $

     

    Código del bien

     

    Código del servicio

     

     

    Código del servicio de construcción

    Sector I

    Descripción del bien

    Subtotal

    Subtotal

     

    Descripción del servicio

    Subtotal

     

    Descripción del servicio

    de construcción

    Subtotal

    Subtotal

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Código del bien

     

    Código del servicio

     

     

    Código del servicio de construcción

    Sector II

    Descripción del bien

    Subtotal

    Descripción del servicio

    Subtotal

     

    Descripción del servicio

    de construcción

    Subtotal

    Subtotal

     

     

     

     

     

     

     

     

    (etc.)

    (etc.)

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Total